Laho Ky Deep by Arshad Rachyal لہو کا دیپ از ارشد رچیال بدلا میرے ہم راز کا رنگ -تبدیلی پر امادہ رہیں

-تبدیلی پر امادہ رہیں

ڈاکٹر غلام جیلانی برق کی آپ بیتی

ترجمہ کا فن اور روایت

علامہ ابنِ کثیر نے تفسیر بیان کرنے میں ایک امتیازی اسلوب اختیار کیا ہے۔ پہلے وہ ایک آیت ذکر کرتے ہیں پھر اس کی آسان اور مختصر الفاظ میں وضاحت کرتے ہیں۔ اگر آیت کی توضیح کسی دوسری آیت سے ممکن ہو تو اسے ذکر کرتے ہیں اور دونوں آیات کے درمیان اس طرح موازنہ کرتے ہیں کہ معنی و مطلوب کھل کر سامنے آجاتا ہے۔ اس طرح علامہ موصوف نے تفسیر القرآن بالقرآن کا بہت زیادہ اہتمام کیا ہے۔ وہ اپنی تفسیر کے شروع میں خود فرماتے ہیں۔ ترجمہ: "یعنی تفسیر کا کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ پہلے قرآن کی تفسیر قرآن سے کی جائے، اس لئےکہ ایک چیز ایک جگہ مجمل و موجز ہے تو وہی چیز دوسری جگہ مفصل و مبسوط ذکر کر دی گئی ہے۔اگر ایسا ممکن نہ ہو توتفسیر بذریعہ حدیث کی جائے کیونکہ یہ قرآن کریم کی شرح اور توضیح کرتی ہے۔

پیشین گوئی ، پہاڑ سے بڑے جہاز

Laho Ky Deep by Arshad Rachyal لہو کا دیپ از ارشد رچیال بدلا میرے ہم راز کا رنگ -تبدیلی پر امادہ رہیں